Qui sommes-nous?

Nous sommes une équipe de traducteurs qualifiés et certifiés de la langue anglaise et espagnole. Nous possédons une connaissance profonde des deux  langues et plusieurs années d'expérience dans la traduction.

Afin d'élargir notre réseau de traducteurs et de vous satisfaire encore plus, nous avons récemment incorporé des traducteurs professionnels de langue allemande et italienne et,  très brièvement, nous serons également en mesure de vous offrir des services de traductions professionnelles en langue française et portugaise.

Quels sont nos services?

Nous traduisons des documents en langue anglaise, espagnole, allemande, italienne et très prochainement, en langue française et portugaise et cela en plusieurs paires de langues.

Domaine d'intervention:

•  Littérature

•  Documents techniques

•  Documents scientifiques 

•  Manuels

•  Sous-titrage

• Sites Internet

•  Révision / Relecture

•  Localisation 

 

             et bien plus encore ...

Pourquoi nous choisir? 

Les traductions automatiques sur Internet sont incohérentes et ne vous fournissent qu'une idée vague du sujet de la traduction. Mais si vous souhaitez une traduction fiable, vous aurez alors besoin d'un traducteur "réel" et ainsi vous serez en mesure de comprendre chaque mot dans son contexte, de comprendre le contenu et d'obtenir le respect de la forme de votre document.

 

Vous avez des doutes?

Si vous avez des  doutes au sujet des tarifs, des types de documents, des délais ou tout autre sujet, n'hésitez pas à nous contacter en utilisant notre formulaire de contact ou envoyez- nous un courriel.

 

Contact: adelaidefernandes757@gmail.com